ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 25 ¸`¸g¤å

---

1. Judg5:23 ­C©MµØ<03068>ªº¨ÏªÌ<04397>»¡<0559><8804>¡GÀ³·í©G¶A<0779><8798>¦Ìù´µ<04789>¡A¤j¤j<0779><8800>©G¶A<0779><8798>¨ä¤¤ªº©~¥Á<03427><8802>¡F¦]¬°¥L­Ì¤£¨Ó<0935><8804>À°§U<05833>­C©MµØ<03068>¡A¤£¨ÓÀ°§U<05833>­C©MµØ<03068>§ðÀ»«i¤h<01368>¡C

2. 2Chr28:21 ¨È«¢´µ<0271>±q­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>©M¤ý<04428>®c<01004>¤¤¡A¨Ã­º»â<08269>®a¤º©Ò¨úªº{<02505>}{<8804>}°]Ä_µ¹¤F<05414><8799>¨È­z<0804>¤ý<04428>¡A³o¤]µLÀÙ©ó¨Æ<05833>¡C

3. Job6:13 ¦b§Ú°Z¤£¬O²@µLÀ°§U<05833>»ò¡H´¼¼z<08454>°Z¤£¬O±q§Ú¤ß¤¤»°¥X²bºÉ<05080><8738>»ò¡H

4. Job31:21 §Ú­Y¦b«°ªù¤f<08179>¨£<07200><8799>¦³À°§U<05833>§Úªº¡AÁ|<05130><8689>¤â<03027>§ðÀ»©t¨à<03490>¡F

5. Ps22:19 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¤£­n»·Â÷<07368><8799>§Ú¡I§Úªº±Ï¥D<0360>°Ú¡A¨D§A§Ö¨Ó<02363><8798>À°§U<05833>§Ú¡I

6. Ps27:9 ¤£­n¦V§Ú±»<05641><8686>­±<06440>¡C¤£­nµo«ã<0639>»°³v<05186><00><05186><8686>¹²¤H<05650>¡A§A¦V¨Ó¬OÀ°§U<05833>§Úªº¡C±Ï<03468>§Úªº¯«<0430>°Ú¡A¤£­n¥á±¼<05203><8799>§Ú¡A¤]¤£­nÂ÷±ó<05800><8799>§Ú¡C

7. Ps35:2 ®³µÛ<02388><8685>¤j¤pªº¬Þ<04043>µP<06793>¡A°_¨Ó<06965><8798>À°§U<05833>§Ú¡C

8. Ps38:22 ¬@±Ï<08668>§Úªº¥D<0136>°Ú¡A¨D§A§Ö§Ö<02363><8798>À°§U<05833>§Ú¡I

9. Ps40:13 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¶}®¦<07521><8798>·f±Ï<05337><8687>§Ú¡I­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A³t³t<02363><8798>À°§U<05833>§Ú¡I

10. Ps40:17 ¦ý§Ú¬O§x­W<06041>½a¥F<034>ªº¡A¥D<0136>¤´ÅU©À<02803><8799>§Ú¡F§A¬OÀ°§U<05833>§Úªº¡A·f±Ï<06403><8764>§Úªº¡C¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¤£­n¯Ô©µ<0309><8762>¡I

11. Ps44:26 ¨D§A°_¨Ó<06965><8798>À°§U<05833>§Ú­Ì<09001>¡I¾Ì<04616>§Aªº·O·R<02617>±ÏÅ«§Ú­Ì<06299><8798>¡I

12. Ps46:1 ¡]¥i©Ô<07141>«á¸Ç<01121>ªº¸Öºq<07892>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C½Õ¥Î¤k­µ<05961>¡C¡^¯«<0430>¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò<04268>¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q<05797>¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø<06869>¤¤ÀH®Éªº<03966><04672><8738>À°§U<05833>¡C

13. Ps60:11 ¨D§A{<03051>}{<8798>}À°§U<05833>§Ú­Ì§ðÀ»¼Ä¤H<06862>¡A¦]¬°¤H<0120>ªºÀ°§U<08668>¬OªPµMªº<07723>¡C

14. Ps63:7 ¦]¬°<03588>§A´¿<01961>À°§U<05833>§Ú<09001>¡A§Ú´N¦b§A¯Í»H<03671>ªº½®¤U<09002><06738>Åw©I<07442><8762>¡C

15. Ps70:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº°O©À<02142><8687>¸Ö¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A¨D§A§Ö§Ö·f±Ï<05337><8687>§Ú¡I­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A³t³t<02363><8798>À°§U<05833>§Ú¡I

16. Ps71:12 ¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¤£­n<0408>»·Â÷<07368><8799>§Ú<04480>¡I§Úªº¯«<0430>°Ú¡A¨D§A³t³t<02363><8798><8675><02439>À°§U§Ú<05833>¡I

17. Ps94:17 ­Y<03884>¤£¬O­C©MµØ<03068>À°§U<05833>§Ú<05315>¡A§Ú´N<04592>¦í¦b<07931><8804>±IÀR<01745>¤§¤¤¤F¡C

18. Ps108:12 ¨D§A{<03051>}{<8798>}À°§U<05833>§Ú­Ì§ðÀ»¼Ä¤H<06862>¡A¦]¬°¤H<0120>ªºÀ°§U<08668>¬OªPµM<07723>ªº¡C

19. Is10:3 ¨ì­°»@<06486>ªº¤é¤l<03117>¡A¦³¨aº×<07722>±q»·¤è<04480><04801>Á{¨ì<0935><8799>¡A¨º®É¡A§A­Ì«ç¼Ë<04100>¦æ<06213><8799>©O¡H§A­Ì¦V<05921>½Ö<04310>°k©b<05127><8799>¨D±Ï<09001><05833>©O¡H§A­ÌªººaÄ£<03519>¡]©ÎĶ¡G°]Ä_¡^¦s¯d<05800><8799>¦ó³B<0575>©O¡H

20. Is20:6 ¨º<01931>®É<09002><03117>¡A³o<02088>ªu®ü<0339>¤@±aªº©~¥Á<03427><8802>¥²»¡<05127><8804>¡G¬Ý­þ<02009>¡A§Ú­Ì¯À©Ò¥õ±æªº<04007>¡A´N¬O§Ú­Ì¬°²æÂ÷<05337><8736>¨È­z<0804>¤ý<04428>{<04480>}{<06440>}°k©¹<05127><8804>¨D±Ï<05833>ªº¡A¤£¹L¬O¦p¦¹<03541>¡I§Ú­Ì<0587>«ç¯à<0349>°k²æ<04422><8735>©O¡H

21. Is31:1 º×«v<01945>¡I¨º¨Ç¤U<03381><8802>®J¤Î<04714>¨DÀ°§U<09001><09001><05833>ªº¡A¬O¦]<03588>¥M¿à<08172><8735>{<05921>}°¨¤Ç<05483>¡A­Ê¾a<0982><8799>{<05921>}¬Æ¦hªº<07227>¨®½ø<07393>¡A¨Ã­Ê¾a{<05921>}±j§§ªº<06105><8804>{<03966>}°¨§L<06571>¡A«o¤£<03808>¥õ±æ<08159><8804>{<05921>}¥H¦â¦C<03478>ªº¸tªÌ<06918>¡A¤]¤£<03808>¨D°Ý<01875><8804>{<0853>}­C©MµØ<03068>¡C

22. Is31:2 ¨ä¹ê¡A­C©MµØ¦³´¼¼z<02450>¡F¥L¥²­°<0935><8686>¨aº×<07451>¡A¨Ã¤£¤Ï®¬<05493><8689>¦Û¤vªº¸Ü<01697>¡A«o­n¿³°_<06965><8804>§ðÀ»¨º§@´c<07489><8688>¤§®a<01004>¡A¤S§ðÀ»¨º§@<06466><8802>Ä^<0205>À°§U¤Hªº<05833>¡C

23. Jer37:7 ­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡GµS¤j<03063>¤ý<04428>¥´µo<07971><8802>§A­Ì¨Ó¨D°Ý<01875><8800>§Ú¡A§A­Ì­n¦p¦¹¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¨º¥X¨Ó<03318><8802>À°§U<05833>§A­Ìªk¦Ñªº<06547>­x¶¤<02428>¥²¦^<07725><8804>®J¤Î<04714>¥»°ê<0776>¥h¡C

24. Lam4:17 §Ú­Ì¥õ±æ<0413>¤H¨ÓÀ°§U<05833>¡A¥H­P<05750>²´¥Ø<05869>¥¢©ú<03615><8799>¡AÁÙ¬OªPµM<01892>¡F§Ú­Ì©Ò¬ß±æªº<09002><06836>¡A³º¬ß±æ<06822><8765>{<0413>}¤@­Ó¤£¯à<03808>±Ï¤H<03467><8686>ªº°ê<01471>¡I

25. Nah3:9 ¥j¹ê<03568>©M®J¤Î<04714>¬O¥LµL<0369>½a<07097>ªº¤O¶q<06109>¡F¥±¤H<06316>©M¸ô¤ñ±Ú<03864>¬O<01961>¥LªºÀ°¤â<09002><05833>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ